09:01 | Pucallpa, jun. 16.
A fin de brindar una mejor atención a los miembros de los pueblos originarios amazónicos, el Hospital Regional de Pucallpa cuenta con un orientador bilingüe en español y shipibo-konibo.
Desde la mencionada dependencia médica se informó que con ello se facilitará la comunicación entre el personal de salud y los pacientes pertenecientes a la referida etnia.
Se indicó también que la iniciativa forma parte de las estrategias impulsadas por la Plataforma de Atención al Usuario en Salud (PAUS), orientadas a garantizar el acceso a los servicios de salud sin barreras lingüísticas ni culturales, promoviendo una atención más humana y cercana para la población indígena.
Este orientador brindará apoyo en los diferentes servicios del hospital, acompañando a los usuarios durante sus consultas, procedimientos y trámites administrativos, permitiendo que comprendan adecuadamente las indicaciones médicas.
“Muchas veces el idioma representa una dificultad para que se puedan expresar necesidades o comprender las indicaciones del personal de salud”, refirió la responsable de la PAUS, Larisa Brunner.
En ese sentido, contar con un facilitador responde a la necesidad de acercar los servicios de salud a las comunidades indígenas de la Amazonía, explicó. Dicha estrategia contribuye a fortalecer la calidad de atención y el respeto por la identidad cultural de los usuarios, expresó.
“Buscamos que cada paciente se sienta escuchado, comprendido y atendido con respeto. La interculturalidad es un componente fundamental de la atención en salud, especialmente en una región diversa como Ucayali”, dijo Brunner.
(FIN) NDP/FGM/MAO
Más en Andina:
Publicado: 16/6/2026