10:21 | Los Ángeles, ene. 12 (ANDINA).
Simon Cowell, el "cruel" juez de American Idol, abandonará ese programa al término de la presente temporada, para embarcarse en la producción de la versión estadounidense de The X Factor.
Simon Cowell anunció su retiro durante un evento en Pasadena (California).
"Quiero dejar American Idol este año siendo un programa más grande y mejor que en el pasado", afirmó Cowell en un acto de la Asociación de Críticos de Televisión, según detalla el periódico Los Ángeles Times.
La novena temporada de American Idol comenzará mañana en Fox y contará ya con una ausencia notable, puesto que la cantante y coreógrafa Paula Abdul será sustituida por la presentadora y comediante Ellen DeGeneres.
Hoy, Powell explicó: "Ha habido mucha especulación, en parte porque no teníamos un acuerdo. Pero lo hemos alcanzado a eso de las 11:30 de esta mañana."
Cowell, productor y miembro del jurado de la versión británica, en la que desempeña el papel de crítico cruel, dijo posteriormente, en un comunicado, sentirse "entusiasmado" de que Fox haya fijado una fecha para el lanzamiento del nuevo The X Factor.
Acerca de que en su nueva aventura volverá a contar con el respaldo de Fox, Cowell agregó: "Tenemos una relación fantástica y formamos un gran equipo; todos estamos emocionados por esto."
Cowell, quien actuará como productor ejecutivo y juez del nuevo The X Factor, se planteó la posibilidad de aparecer en American Idol y el nuevo formato al mismo tiempo, pero finalmente lo consideró "imposible".
"Lo hablamos; pero cuando probamos si sería factible en la práctica, resultó imposible. Me he comprometido a seguir en The X Factor británico y pensé que no estaba bien hacer dos programas en Estados Unidos", comentó.
(FIN)INT/MMB
GRM
Publicado: 12/1/2010