Andina

Día de los Pueblos Indígenas: ministra resalta acciones a favor de comunidades originarias

Destacó su presencia en el Acuerdo Nacional y atención en servicios públicos en idiomas nativos y originarios

Día de los Pueblos Indígenas: ministra resalta acciones a favor de comunidades originarias

Día de los Pueblos Indígenas: ministra resalta acciones a favor de comunidades originarias

11:58 | Lima, ago. 8.

Al celebrarse mañana 9 de agosto el Día de los Pueblos Indígenas, la ministra de Cultura, Leslie Urteaga Peña, destacó las acciones que realiza su sector para proteger y desarrollar a los pueblos indígenas, donde el reto para cerrar las brechas, es bastante amplio.

Dijo que se trabaja en una serie de acciones y que el compromiso es trabajar para tener una Amazonía con rostro humano, tal como señaló la presidenta Dina Boluarte, quién precisamente participa en la Cumbre Amazónica en Brasil, reunión donde se ven los temas relacionados a la preservación de la Amazonía.

Expresó que los temas en la cumbre no solo tienen que ver con la preservación de los bosques, sino también de las comunidades amazónicas y andinas "porque el río Amazonas nace en las altas cumbres del Perú". 



Por ello destacó la presencia de la jefa del Estado en la Cumbre en Belém do Pará, donde  lleva la voz peruana en relación a todo lo que  se viene haciendo  y lo que se necesita hacer sobre nuestra Amazonía.

"El compromiso de la presidenta es trabajar de la mano con los demás países amazónicos para visibilidad de la problemática y tener las líneas claras de actuación y renovar los compromisos para atender los problemas que presentan la Amazonía", apuntó.


Mencionó en el caso del Perú el objetivo es preservar y revalorar los bosques, trabajar en bonos de carbono, en proyectos productivos para las comunidades nativas, llegar con agua, desague, servicios de salud en lenguas nativas, entre otros.

Agregó que no solo se trata. en el Día de los Pueblos Indígenas, de informar a la población de las costumbres tradiciones y el arte sino también los problemas que enfrentan las comunidades "que no son de ahora y vienen desde hace mucho tiempo"  como la tala ilegal, trata de personas o el narcotráfico.

"Desde el Ministerio de Cultura (Mincul)  al inicio del año hemos emitido los lineamientos que incorporan el enfoque intercultural a los servicios públicos", resaltó en una entrevista a Tv Perú.

En ese aspecto, explicó que en el marco de esas acciones,  se trabaja de la mano no solo con diversas instituciones públicas sino también privadas para que se puedan brindar los servicios en las lenguas nativas,  de los pueblos indígenas.

Urteaga afirmó que s se ha dispuesto que tanto los gobiernos locales como regionales incorporen la señalética en idiomas nativos de sus jurisdicciones lo mismo en las dependencias del Ejecutivo.

Por ello, convocó a las entidades bancarias se sumen y brinden sus servicios en idiomas nativos de acuerdo a los lugares donde se encuentra sus agencias.

Agregó que también se ha pedido lo mismo al Poder Judicial para incluir señalética en idiomas nativos y que hayan también traductores para una mejor atención los usuarios.



55 pueblos indígenas reconocidos


En otra parte de sus declaraciones, la titular del Mincul, informó que están registrados 55 pueblos indígenas (unos 7 millones de personas) de los cuales 51 son amazónicos, 4 andinos y el afroperuano pero que su sector sigue trabajando e investigando y adelantó que es probable que se incluya uno más.
 
"Estamos trabajando para que los ciudadanos de estos pueblos, sus costumbres y arte se inserten  se inserten  a los servicios del estado con pertinencia cultural", declaró.

La ministra dijo también que están registrados 25 pueblos en aislamiento o en contacto inicial a los cuales hay que protegerlos y que por ello, su sector ha realizado todos los esfuerzos para contar con puestos de vigilancia en reservas indígenas "que son las que vamos creando a través de decretos supremos y que se sepan que en esas reservas existen peruanos que han tomado la decisión de manera voluntaria de mantenerse en aislamiento".

Servicios en lenguas originarias


Leslie Urteaga manifestó también que las brechas principales, de acuerdo a los estudios realizados, están en los servicios de hospitales, comisarías.

Indicó que es por ello que, en el caso de las comisarías y  en el marco de la incorporación de las lenguas indígenas en los servicios públicos y la formación de intérpretes y traductores en  lenguas  nativas, se está dictando un curso en coordinación con el Ministerio del Interior,  a 100 policías en la Pucallpa, región Ucayali, en idioma shipibo konibo.


Explicó que el objetivo es reforzar las habilidades de policías para la atención en las comisarías de la región a los ciudadanos nativos en su idioma original.

 Asimismo, destacó la alianza con el Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables para dictar en Tarapoto (región San Marín) el primer curso de capacitación de mujeres para ser formadas como intérpretes y traductoras. 

Son 50 mujeres de diversas comunidades de la Amazonía y el ande, que luego serán incorporadas al programa Aurora o Línea100.

Tras indicar que el curso se inicia el 17 de agosto y culmina el 5 setiembre próximo, al final del mismo, las participante se pueden insertar en la atención en denuncias sobre violencia, atención niños y adultos mayores.


"El objetivo es que ellas sean bisagra entre su comunidad y los servicios públicos que se tienen que prestar sobre todo en temas de violencia", remarcó.

Comunidades nativas en el Acuerdo Nacional 


De otro lado, la ministra Leslie Urteaga,  destacó la incorporación de las comunidades indígenas en el  Acuerdo Nacional para poder insertar y escuchar a los representantes de los pueblos indígenas en dicho foro.

"Va ser muy interesante que todos y todas podamos conocer de la misma voz de nuestros pueblos la problemática y las brechas en las cuales se necesita seguir trabajando y en conjunto avanzar para el cierre de esas brechas", puntualizó.

Precisó que la Amazonía es una ventaja y una oportunidad para el Perú pero también mantiene retos relacionados a los servicios públicos como agua, y saneamiento, salud, educación y seguridad


Actividades en Iquitos


La ministra Leslie Urteaga dijo que como parte de la celebración del Día de los Pueblos Indígenas se van realizar una serie de actividades a nivel nacional con el eslogan "La juventud es el origen del cambios" y que los actos principales, donde ella estará presente es en la ciudad de Iquitos(región Loreto) .
 
Finalmente, consultada sobre el viaje de la presidenta Dina Boluarte  a la Cumbre en Brasil, dijo que se ha realizado cumpliendo con la ley.

(FIN) JCB/MAO

Más en Andina:


Publicado: 8/8/2023