Los futuros intérpretes son hablantes de lenguas jaqaru, aimara y quechua, y provienen de las regiones de Ayacucho, Apurímac, Cusco, Áncash, Lima, Lambayeque y Cajamarca.
El Ministerio de Cultura publicó la lista final de los seleccionados para el 27 ° Curso de Intérpretes y Traductores de Lenguas Indígenas, que se desarrollará del 4 al 23 de mayo en la región Cajamarca. Esta capacitación busca garantizar que los pueblos indígenas accedan a los servicios públicos en su lengua materna, fortaleciendo así la atención del Estado en un país multilingüe.
Los futuros intérpretes son hablantes de lenguas jaqaru, aimara y quechua, y provienen de las regiones de Ayacucho, Apurímac, Cusco, Áncash, Lima, Lambayeque y Cajamarca.
Las evaluaciones escritas y orales permitieron acreditar el dominio tanto de la lengua indígena u originaria como del castellano, además de medir sus competencias para la traducción e interpretación en ámbitos como el jurídico, la salud y la educación.
Esta formación beneficiará directamente a los más de 4 millones 400 mil peruanas y peruanos hablantes de lenguas indígenas u originarias, al ampliar la atención en su lengua materna en los servicios públicos.
A la fecha, el Ministerio de Cultura ha formado a cerca de mil intérpretes, quienes se encuentran inscritos en el Registro Nacional de Intérpretes y Traductores de Lenguas Indígenas (ReNITLI), disponible en la plataforma www.traductoresdelenguas.cultura.pe, que reúne a ciudadanos y ciudadanas que han culminado satisfactoriamente su proceso formativo.
Consulta la lista de seleccionados:
Confirma tu participación:
Los seleccionados deben enviar un correo a curso.interpretes.indigenas@gmail.com hasta el 17 de abril.
El dato:
Los intérpretes y traductores cumplen un rol fundamental como puente de comunicación entre el Estado y la ciudadanía, permitiendo que cada persona sea atendida en su propia lengua, con respeto a sus costumbres y en condiciones de igualdad.
Más en Andina:
(FIN) NDP/TMC
Publicado: 14/4/2026