Andina

Fiesta de San Juan: así se celebra esta festividad en provincias de la sierra

En Cajamarca, Áncash, Ayacucho, Apurímac, Puno, entre otras

Aunque se le vincula más con la Amazonía, la Fiesta de San Juan se celebra con similar júbilo y masiva participación en las regiones de la sierra peruana. El fervor religioso hacia el santo patrón, expresado en misas, novenas y procesiones se complementan con tradiciones, costumbres, danzas y música que fortalecen la identidad cultural de la población.

06:00 | Lima, jun. 10.

Aunque se le vincula más con la Amazonía, la Fiesta de San Juan se celebra con similar júbilo y masiva participación en las regiones de la sierra peruana. El fervor religioso hacia el santo patrón, expresado en misas, novenas y procesiones se complementan con tradiciones, costumbres, danzas y música que fortalecen la identidad cultural de la población.

A continuación, conozcamos cómo se celebra la Fiesta de San Juan en algunas de las regiones de la sierra peruana. 

Cajamarca


La festividad en honor a San Juan Bautista, cuyo día central es el 24 de junio, es una de las actividades religiosas más celebradas en la región Cajamarca. Las ferias patronales de las provincias de Chota y Cutervo son las celebraciones más representativas de la región, pero la fe y devoción a quien bautizó a Cristo también se expresa en otras provincias, distritos, centros poblados y caseríos del departamento.


A las celebraciones religiosas se suman actividades costumbristas de cada pueblo como concursos de belleza campesina y de bandas típicas, así como carreras pedestres, competencias de caballos de paso y deportes como motocross, mientras que los encuentros deportivos de fútbol y vóleibol (damas y varones) tienen un espacio especial, así como las actividades sociales con artistas y grupos musicales de la región y de otras partes del país.
Las corridas de toros y las ferias agropecuarias, artesanales, gastronómicas y comerciales se convierten en las actividades que generan el mayor movimiento económico de cada festividad.

El fervor religioso a San Juan Bautista también se celebra también en San Pablo, Jaén, Colasay, la comunidad campesina de Sallique, los distritos de San Juan y Llacanora (provincia de Cajamarca) y los pueblos de la provincia de San Marcos: Venecia (capital del distrito de José Sabogal), La Grama (capital de Eduardo Villanueva), La Masma (Pedro Gálvez) y Lic Lic (José Manuel Quiroz).


En la provincia de Hualgayoc las festividades se realiza en los poblados de San Juan de la Camaca, Huangamarca, El Enterador, Tallamac (distrito de Bambamarca), Apán Alto y Nuevo San Juan (Hualgayoc). El distrito y comunidad de Chirinos y los caseríos de Puerto San Juan (San José de Lourdes) y San Juan son los pueblos de la provincia de San Ignacio que se suman a estas festividades. En la provincia de Cajabamba, las celebraciones se realizan en Tabacal (Cachachi), San Juan (Sitacocha), Palo Amarillo, conocido también como Los Naranjos (Cajabamba).

En la provincia de Chota también celebran los distritos de Huambos y Llama. El barrio San Juan de la ciudad de San Miguel y el distrito de Tongod también realizan esta fiesta tradicional. En la provincia de Celendín, las celebraciones se realizan en el distrito de La Libertad de Pallán y en las comunidades de Llavidque, Amarcucho y La Chorrera del distrito de Sorochuco.


El centro poblado de San Juan de Dios, distrito de Pulán (Santa Cruz) también celebra, pero del 23 de julio al 4 de agosto. Llallán es único centro poblado de Contumazá que celebra su fiesta en honor a San Juan Bautista, pero los días centrales son del 27 al 30 de junio. Otra peculiaridad es que al final de la procesión, los feligreses hacen bailar a su santo patrón una marinera y un huaino, antes de regresar a su altar.

Áncash


En Pomabamba y Pallasca, provincias de la sierra de esta región se rinde homenaje a San Juan Bautista con sendas celebraciones que incluyen procesiones, misas, novenas y octavas, así como bailes costumbristas en donde destaca el huayno, danza emblemática de los Andes peruanos.
Las ciudades se engalanan con cadenetas y globos de colores y todo el ambiente respira aire de fiesta. Los mayordomos son los encargados de organizar, en coordinación con las autoridades locales, religiosas, policía y de las hermandades que rinden culto a San Juan Bautista, las actividades celebratorias que empiezan con varios días de anticipación al 24 de junio, fecha central del homenaje al santo patrón.


El bucólico paisaje que ofrece cada una de estas provincias, enclavadas en el Callejón de Conchucos, y sus devotas poblaciones herederas de un prodigioso legado cultural y de sincretismo andino católico, son el insumo fundamental para hacer de la Fiesta de San Juan una de las más jubilosas del calendario festivo de la región Áncash.

Ayacucho


El distrito de San Juan Bautista de la provincia de Huamanga, capital de la región Ayacucho, es el epicentro de esta festividad en honor al santo patrón que da nombre a la urbe y que reúne cada 24 de junio a miles de devotos residentes y visitantes que quieren expresar su fe y compartir momentos de júbilo con sus paisanos.


El santo patrón de la ciudad sale en procesión seguido por una multitud de devotos encabezados por sacerdotes, mayordomos e integrantes de la hermandad de cargadores y sahumadoras, recorriendo las principales calles y avenidas.


Junto con las actividades de índole religioso se desarrollan otras de carácter tradicional y costumbrista, donde destacan las comparsas de danzantes y músicos que amenizan la celebración popular, el compartir de potajes típicos y otras manifestaciones que refuerzan la identidad de los ayacuchanos.


Una de las celebraciones costumbristas icónicas de la fiesta de San Juan en Huamanga es el Trantanacuy, que consiste en un contrapunto de palabras en lengua quechua con mensajes en tono satírico y jocoso que es muy celebrado por la población.

Apurímac


Cada 24 de junio se celebra la fiesta en honor a San Juan Bautista en la ciudad de Talavera, provincia de Andahuaylas. Entre las actividades que se realizan durante esta celebración destaca el colorido pasacalle que recorre la Plaza de Armas del centro y principales arterias de la ciudad. 


Asimismo, estudiantes de diversos centros educativos visten sus mejores trajes para rendir homenaje a este santo, que es considerado como patrón representativo de la ciudad.
En la víspera se celebra una misa de honor de San Juan Bautista en cada comunidad de Andahuaylas acompañada de danzas, música, verbena popular y, como de costumbre, el concurso de adivinanzas, que año a año permite a las familias de esta zona demostrar su talento e imaginación.

Puno


En la región altiplánica, el mismo día de la festividad en honor a San Juan Bautista, es decir el 24 de junio, se acostumbra celebrar el "Día de la oveja" que, según la tradición, consiste en el teñido o marca del ganado ovino por parte de sus dueños.

El ritual para esta singular efeméride empieza con el “qintu”, donde se seleccionan hojas de coca y solo tres de ellas se entregan a la mejor oveja del rebaño para que la mastique en representación de los otros ejemplares del rebaño.

En algunas zonas, los comuneros simulan el casamiento de una pareja de ovinos, considerados los mejores del rebaño, con el propósito de que procreen crías de buen linaje.


Posteriormente, los dueños de los ovinos mezclan agua y anilina de los colores que elija, sugieren que sean tonos vivos o chillas para que resalten cuando sean pastados los animales.

Con la mezcla de agua y anilina se inicia el teñido de los corderos y ovejas, algunos en el lomo y oros en la cabeza. Algunos les colocan aretes a los ovinos en ambas orejas. A veces, también se les colocan collares que son elaborados con anticipación a base de la lana de los ovinos y que son teñidos con diferentes colores de anilina.

Ya adornados los ejemplares ovinos se bendice el rebaño con agua con el propósito de que ese año se tenga la mayor producción de ganado y no mueran las crías en la temporada de helada. Según la tradición, en ese día festivo no se puede sacrificar a los ovinos pues, de lo contrario, el campesino perderá su bienestar futuro.

(FIN) LZD/

También en Andina:



Publicado: 10/6/2023