Por Luis Iparraguirre, enviado especialBuenos Aires, Argentina.- Hubo silencios que pesaron más que las palabras; pausas que parecían contener toda una vida. Y también hubo risas, esas que nacen cuando la memoria se encuentra con la ironía. Así se vivió anoche el homenaje “Mario Vargas Llosa: una vida en palabras” en la 50.ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires (FILBA).
Mira la galería fotográfica aquí
Fue una velada cargada de emoción, a un año del fallecimiento del nobel de literatura peruano. Se recordó la vigencia y la profundidad de Vargas Llosa (1936-2025), uno de los escritores más importantes de la lengua española.
Fragmentos de una vida
La actividad, realizada en la sala “Victoria Ocampo” del Pabellón Blanco de la FILBA, reunió a familiares del desaparecido novelista, escritores y figuras del ámbito cultural, quienes dieron voz a los textos autobiográficos del nobel peruano.
Fragmentos de la autobiografía El pez en el agua y de su discurso de aceptación del Premio Nobel de Literatura 2010 fueron leídos en un formato que permitió reconstruir la vida del autor desde su propia mirada.
Organizado por la Fundación El Libro, el homenaje en la FILBA contó con la participación de dos de los hijos del nobel, Álvaro y Morgana Vargas Llosa, de Alonso Cueto, Leila Guerriero, Gerardo Bongiovanni, Alejandro Roemmers, Pedro Cateriano, Alejandro Vaccaro, Jaime Abello, Carina Moreno (representante del Ministerio de Cultura del Perú) y Raúl Tola. Todos ellos se alternaron en la lectura de pasajes que recorrieron la infancia, juventud y trayectoria literaria del escritor.
Lectura viva
Durante la actividad, el público pudo apreciar la fuerza narrativa de Vargas Llosa, marcada por su prosa clara, directa y profundamente estructurada. Los relatos sobre su infancia, en particular, generaron momentos de tensión y congoja en la sala, mientras que otros pasajes estuvieron atravesados por el humor sutil que caracterizaba su escritura.
La lectura no solo permitió redescubrir al autor de La ciudad y los perros desde su dimensión literaria, sino también desde su humanidad, evidenciando cómo su experiencia de vida se transformó en materia narrativa. La atención del público se mantuvo constante a lo largo de la sesión, en un ambiente que combinó recogimiento, reflexión y admiración.
Proyección del formato
Al finalizar el encuentro, Álvaro Vargas Llosa destacó la importancia de este tipo de iniciativas para acercar la obra de su padre a nuevas audiencias.
Señaló que este formato de lectura fue presentado también en España y no descartó que pueda replicarse próximamente en Lima, como parte de un circuito cultural que mantenga viva la obra del nobel.
Exposición inmersiva
La obra vargasllosiana se hizo presente por partida doble en la FILBA donde, previamente a la lectura de sus textos autobiográficos, se inauguró la exposición inmersiva “El viaje de Vargas Llosa. Cómo el mundo se vuelve literatura”, impulsada por la Biblioteca Nacional del Perú.
En esta, a través de archivos, imágenes y recursos audiovisuales, se propone un recorrido por su vida y obra, reforzando la vigencia de su legado en este escenario internacional.
Este doble homenaje al universo de Mario Vargas Llosa se desarrolló en el marco de la quincuagésima edición de la FILBA, donde el Perú participa como país invitado de honor, consolidando su presencia cultural en uno de los eventos editoriales más importantes del mundo hispanohablante.
(FIN) LI/JVV
Publicado: 26/4/2026