Veintiún relatos que exploran distintas formas de lo inquietante, el horror y lo fantástico son los que el escritor José Donayre Hoefken (Lima, 1966) entrega a sus lectores en su nuevo libro, ‘En la garganta del diablo’ (Maquinaciones, 2026).
Con una prosa contenida, lejos del efectismo y de la alegoría explícita, Donayre construye atmósferas marcadas por la memoria y el extrañamiento, “donde el horror se manifiesta como persistencia, herencia o rumor y no como irrupción espectacular”.
‘En la garganta del diablo’ propone “un recorrido narrativo que va de lo doméstico y lo mítico hacia un descenso final que condensa las obsesiones del libro: el tiempo detenido, los lugares que devoran a quienes los habitan y las voces que sobreviven más por insistencia que por claridad”.
Las historias de Donayre se inscriben –en conjunto– en la tradición del terror literario contemporáneo, “con una peruanidad que opera como condición del relato y no como mero decorado”.
Este nuevo título se presentará el miércoles 11 de febrero (6:50 p. m.) en la Casa de la Literatura Peruana (jr. Áncash 210, Centro Histórico de Lima), con los comentarios de José Güich y Richard Rimachi y la moderación de Elton Honores.
Esta actividad se enmarca en el cierre de la primera jornada del XVI Congreso Nacional de Escritores de Literatura Fantástica y Ciencia Ficción, que va del 11 al 13 de febrero.
De acuerdo con el escritor Iván Nolazco, ‘En la garganta del diablo’ no propone un terror de efectos y de golpes bajos.
“Es el miedo que se infiltra en lo cotidiano, el que nace de las leyendas urbanas, de los relatos heredados, de esos aparecidos, gentiles y condenados que no irrumpen desde lo fantástico, sino desde la memoria colectiva. El Perú que escribe Donayre es oscuro, sí, pero sobre todo reconocible. Y por eso duele”.
El autor y su trayectoria
José Donayre es editor y escritor autodidacto. Desde 1999 publica novelas, libros de cuentos y microrrelatos, ensayos, historietas, e historias LIJ. Sus relatos han sido incluidos en antologías de narrativa, especialmente en los ámbitos de lo fantástico, la ciencia ficción y el microrrelato.
Ha sido también antologador y curador de diversos proyectos temáticos de narrativa contemporánea.
Es ganador del Premio Luces 2016 de El Comercio por la novela gráfica ‘Tinieblas de ultratumba’ y ha recibido en múltiples ocasiones Estímulos Económicos para la Cultura, además de una Línea de Apoyo para la Cultura en 2020 por la novela gráfica ‘Qispi kay!’.
Dirige actualmente el sello Maquinaciones y el Proyecto Cafca, en la selva central del Perú.
Más en Andina:
(FIN) NDP/CCH
Publicado: 30/1/2026