La comunidad gamer de personas sordas sufren dificultades para comunicarse con oyentes y no oyentes durante partidas de videojuegos. Con el objetivo de promover su inclusión en la industria gamer, el bot con inteligencia artificial E-nterpreters -disponible para la plataforma Discord- traduce en lengua de señas lo que un jugador relata durante el juego.
"Cuando juego con mis amigos, al comunicarnos envío chat, pero ellos me mandan un audio y no escucho nada. Prefiero jugar solo", relata
Antar Aguilar, conocido en el mundo gamer como Dantar48.
"No escucho a mis amigos oyentes y me pierdo el juego", agrega Kristel Córdova, conocida como Kriju9394 en Discord.
¿Cómo funciona el bot para jugadores con sordera?
La iniciativa -promovida por Pilsen Callao y desarrollada por Cirsys y Fahrenheit- permite que las personas sordas sean parte de la interacción y, por lo tanto, incluidas socialmente en la
comunidad de aficionados a los videojuegos.
Al igual que la traducción simultánea en lengua de señas en la televisión, el bot para videojuegos cuenta con un algoritmo que identifica la voz de cada jugador, las separa en canales y las integra a una respuesta visual en tiempo real.
E-nterpreters tiene tres avatares que han sido diseñados de acuerdo a los tipos de videojuegos más populares actualmente, teniendo como referencias a Call of Duty, Fortnite y la serie Arcane de League of Legends.
El bot E-nterpreters está como open source en desarrollo, por lo que puede ser descargado sin costo y mejorado por la comunidad de desarrolladores.
Este
software con inteligencia artificial también puede ser descargado por personas oyentes para invitar a personas sordas a nuevas partidas en sus
juegos favoritos.
El bot está disponible para cualquier jugador peruano en Discord (mayores de 18 años), y lo podrá descargar de manera gratuita. También puede ser usado por la comunidad de habla hispana.
¿Cómo descargar el bot para videojuegos?
Luego de ingresar al sitio web de
E-nterpreters, el usuario debe descargar un archivo y hacer doble clic en el archivo zip para descomprimir.
El desarrollo de E-nterpreters requirió de más de diez meses y tuvo entre sus colaboradores a miembros de la comunidades de gamers sordos del mundo, sobre todo en Latinoamérica.
Más en Andina: (FIN) NDP / SPV
Publicado: 25/3/2022