Conoce a Eli Tamani y su lucha por el kukama kukamiria
1 de 9
27/10/2023 A orillas del majestuoso río Marañón, en la apacible comunidad loretana de San Jorge, emerge una historia de resiliencia y reivindicación de identidad. Allá reside un ‘bienaventurado oso hormiguero’: Eli Tamani Irarica, un maestro comprometido con la revitalización de la lengua kukama kukamiria. En esta lengua, Tamani significa oso hormiguero, e Irarica, bienaventurado. Son los apellidos que sus padres y abuelos han portado con honor, en homenaje a los animales y seres que habitan en este territorio.
Foto: ANDINA/Daniel Bracamonte
Descargar Imagen
Conoce a Eli Tamani y su lucha por el kukama kukamiria
2 de 9
27/10/2023 Con la paciencia de los grandes educadores, Eli Tamani ha dedicado años a este proceso de enseñanza y aprendizaje. Hoy, el Pacto por la Cultura al 2030, una alianza estratégica entre el Ministerio de Cultura, la Unesco y el grupo AJE, ofrece más herramientas a este proyecto de revitalización lingüística. En las aulas de la institución educativa de San Jorge, los sonidos de la lengua kukama kukamiria se entrelazan con las risas y murmullos de sus 140 estudiantes. En la secundaria se concentra la mayor parte de la comunidad estudiantil.
Foto: ANDINA/Daniel Bracamonte
Descargar Imagen
Conoce a Eli Tamani y su lucha por el kukama kukamiria
3 de 9
27/10/2023 Para Tamani, la lengua son más que palabras: es el puente que conecta sus pensamientos más profundos con el mundo. Expresiones que solo en la lengua originaria encuentran su auténtico significado. Porque expresarse libremente en su idioma le otorga una libertad inigualable. El profesor ha escrito un capítulo inolvidable en la historia de la conservación cultural. Su labor fluye constante como las aguas del río, nutriendo las mentes y corazones de las generaciones venideras con el legado de los kukama kukamiria.
Foto: ANDINA/Daniel Bracamonte
Descargar Imagen
Conoce a Eli Tamani y su lucha por el kukama kukamiria
4 de 9
27/10/2023 Con la paciencia de los grandes educadores, Eli Tamani ha dedicado años a este proceso de enseñanza y aprendizaje. Hoy, el Pacto por la Cultura al 2030, una alianza estratégica entre el Ministerio de Cultura, la Unesco y el grupo AJE, ofrece más herramientas a este proyecto de revitalización lingüística. En las aulas de la institución educativa de San Jorge, los sonidos de la lengua kukama kukamiria se entrelazan con las risas y murmullos de sus 140 estudiantes. En la secundaria se concentra la mayor parte de la comunidad estudiantil.
Foto: ANDINA/Daniel Bracamonte
Descargar Imagen
Conoce a Eli Tamani y su lucha por el kukama kukamiria
5 de 9
27/10/2023 Con la paciencia de los grandes educadores, Eli Tamani ha dedicado años a este proceso de enseñanza y aprendizaje. Hoy, el Pacto por la Cultura al 2030, una alianza estratégica entre el Ministerio de Cultura, la Unesco y el grupo AJE, ofrece más herramientas a este proyecto de revitalización lingüística. En las aulas de la institución educativa de San Jorge, los sonidos de la lengua kukama kukamiria se entrelazan con las risas y murmullos de sus 140 estudiantes. En la secundaria se concentra la mayor parte de la comunidad estudiantil.
Foto: ANDINA/Daniel Bracamonte
Descargar Imagen
Conoce a Eli Tamani y su lucha por el kukama kukamiria
6 de 9
27/10/2023 En la comunidad nativa "San Jorge", perteneciente al área de la Reserva Nacional Pacaya Samiria en Loreto, se ha puesto en marcha un proyecto para el rescate de lenguas originarias amazónicas, con el apoyo del Grupo AJE y la Unesco. Foto: ANDINA/Daniel Bracamonte
Descargar Imagen
Conoce a Eli Tamani y su lucha por el kukama kukamiria
7 de 9
27/10/2023 A orillas del majestuoso río Marañón, en la apacible comunidad loretana de San Jorge, emerge una historia de resiliencia y reivindicación de identidad. Allá reside un ‘bienaventurado oso hormiguero’: Eli Tamani Irarica, un maestro comprometido con la revitalización de la lengua kukama kukamiria. En esta lengua, Tamani significa oso hormiguero, e Irarica, bienaventurado. Son los apellidos que sus padres y abuelos han portado con honor, en homenaje a los animales y seres que habitan en este territorio.
Foto: ANDINA/Daniel Bracamonte
Descargar Imagen
Conoce a Eli Tamani y su lucha por el kukama kukamiria
8 de 9
27/10/2023 Para Tamani, la lengua son más que palabras: es el puente que conecta sus pensamientos más profundos con el mundo. Expresiones que solo en la lengua originaria encuentran su auténtico significado. Porque expresarse libremente en su idioma le otorga una libertad inigualable. El profesor ha escrito un capítulo inolvidable en la historia de la conservación cultural. Su labor fluye constante como las aguas del río, nutriendo las mentes y corazones de las generaciones venideras con el legado de los kukama kukamiria.
Foto: ANDINA/Daniel Bracamonte
Descargar Imagen
Conoce a Eli Tamani y su lucha por el kukama kukamiria
9 de 9
27/10/2023 Comunidad nativa "San Jorge", perteneciente al área de la Reserva Nacional Pacaya Samiria en Loreto. Foto: ANDINA/Daniel Bracamonte
Descargar Imagen