Andina

Recuerdan el legado musical del creador de "Todos vuelven"

Esta noche se realizará conversatorio en Miraflores sobre la vida y obra de César Miró.

Compositor e intelectual César Miró, creador del valse "Todos vuelven". Foto: Cortesía Apdayc

Compositor e intelectual César Miró, creador del valse "Todos vuelven". Foto: Cortesía Apdayc

14:36 | Lima, ago. 22.

Alicia Maguiña, Francisco Miró Quesada Rada, Rubén Ugarteche y David Miró Quesada ofrecerán hoy sus puntos de vista sobre la vida y obra de César Miró, seudónimo que adoptó el escritor y compositor César Miró Quesada Bahamonde (1907-1999).

El conversatorio sobre el artista e intelectual limeño se realizará a las 18:00 horas, en el nuevo Centro Cultural César Miró (Av. Petit Thouars 5038, Miraflores), nombre con el que la Asociación Peruana de Autores y Compositores ha bautizado a su Casa de la Cultura de APDAYC. Ingreso libre. 

La maestra Alicia Maguiña compartirá con el público la charla “Testimonio de amistad”. Por su parte, el polígrafo Francisco Miró Quesada Rada disertará sobre “César Miró, el periodista”. David Miró Quesada compartirá sus vivencias personales en “Mi abuelo César Miró” y Rubén Ugarteche contará los entretelones de “La amistad de la tertulia”.

Diversos intereses 
Fue autor de una decena de libros; se desarrolló en la actuación, locución, periodismo, conferencistas, integrante del trío Miró, Calonge y Castillo. Además, fue presidente de la Apdayc (1990-1992), miembro de la Academia Peruana de la Lengua y embajador del Perú ante la Unesco.

De su faceta de compositor, mencionemos “Se va la paloma”, que coescribió con el pianista Filomeno Ormeño, y dos canciones escritas al alimón con Alcides Carreño: “Malabrigo” y “Como el rumor del agua”.


"Todos vuelven", un valse latinoamericano 
Pero el nombre de Miró estará asociado, sobre todo, al valse “Todos vuelven”, que le dio fama internacional tras ser versionado por Rubén Blades y Seis del Solar en el álbum Buscando América, de 1984, convirtiéndolo en un himno de los migrantes latinoamericanos. 

En una entrevista televisiva por la visita de Blades y Seis del Solar al Perú en los años ochenta, César Miró contó su reacción al escuchar por vez primera esta versión y su conocimiento del trabajo refinado del panameño.  

“Era ‘Todos vuelven’ metido dentro de todo ese ritmo caribeño; esa cosa estupenda y tan vital que tiene las Antillas y el Caribe. A ‘Todos Vuelven’ parece que le nace una rama nueva, que le sale una nueva flor y yo me siento muy satisfecho Rubén, por esta incorporación al excelente repertorio del autor de ‘Maestra vida’, ‘Tiburón’ y ‘Pedro Navaja’”.  

Precisamente, durante el conversatorio se exhibirá el saludo que hizo llegar desde Panamá Rubén Blades, asociado honorario de APDAYC.

Nuevo espacio cultural 
El Centro Cultural César Miró presentará por vez primera al público una muestra de fotografías, objetos personales, libros, recortes periodísticos y premios que pertenecieron al compositor.
 
(FIN) 
NDP/JVV


Publicado: 22/8/2019