Esta mañana fueron presentadas las Obras completas del Inca Garcilaso de la Vega, cuya edición estuvo a cargo del Ministerio de Relaciones Exteriores y el Centro Cultural Inca Garcilaso. El acto se realizó en la Casa Garcilaso de la ciudad del Cusco, se informó.
La obra, que conmemora el cuarto centenario de la muerte del celebrado cronista mestizo, se presentó en abril pasado en el Centro Cultural de la Cancillería en Lima, y pocos días después en el Instituto Cervantes de Madrid y París, respectivamente.
La edición, compuesta de tres tomos, estuvo al cuidado del historiador Carlos Araníbar, discípulo de Raúl Porras Barrenechea, y autor de una de las ediciones anotadas más importantes de los Comentarios Reales.
Araníbar hizo un cuidadoso trabajo de edición para facilitar la lectura del primer autor clásico americano sin desvirtuarlo. El tercer tomo trae anexa la biografía del Inca Garcilaso escrita por el notable garcilasista Aurelio Miró Quesada.
En sus palabras de presentación, el secretario general de la Cancillería, embajador Eric Anderson, consideró que el Inca Garcilaso “hizo en su madurez un largo y riguroso recorrido intelectual para llegar a convertirse en el más notable portavoz de la grandeza de la tierra de los incas, manteniéndola viva en el hechizo narrativo de su admirable estilo. E hizo también un esfuerzo excepcional por reunir en sus libros mayores los dos grandes influjos culturales que marcaron su vida”.
(FIN) NDP/MAO
Publicado: 25/5/2016