En el marco del Día Internacional de la Mujer Indígena, que se conmemora cada 5 de setiembre, la presidenta de la República, Dina Boluarte Zegarra, acompañada de la ministra de Cultura, Leslie Urteaga Peña, recibió a lideresas indígenas en Palacio de Gobierno.
En la actividad, la Jefa del Estado entregó la distinción como Personalidad Meritoria de la Cultura a Tali Sabio Piuk, lideresa del pueblo Awajún, primera apu de la comunidad nativa Wawas, distrito de Imaza (provincia de Bagua, región Amazonas), cuya elección marca un hito en la historia de dicho pueblo.
Participaron en el evento la ministra de la Mujer, Nancy Tolentino, y la ministra de Ambiente, Albina Ruiz, así como mujeres representantes de los pueblos indígenas u originarios.
La Presidenta afirmó que el liderazgo y el reconocimiento de los derechos de las mujeres indígenas están en franco avance y no habrá marcha atrás.
“Ustedes, mujeres, hermanas, son las dignas representantes de este país histórico, milenario. Ustedes son herederas de tradiciones y saberes ancestrales. Ustedes trabajan la tierra y protegen los bosques. Ustedes conservan nuestra cultura y nuestras lenguas”, enfatizó.
Sabiduría trascendental
En la ceremonia, la ministra de Cultura expresó su saludo y admiración a las mujeres indígenas, cuya sabiduría trasciende a las nuevas generaciones y sigue reafirmando la identidad de nuestro país.
En el Día Internacional de la Mujer Indígena, conmemoramos cómo las mujeres indígenas contribuyen, desde diferentes espacios, a la construcción de nuestra nación; en especial, a las mujeres indígenas intérpretes y traductoras de lenguas originarias que cumplen el rol fundamental de promover y difundir la herencia cultural y las lenguas indígenas, destacó.
La titular de Cultura precisó que más de 3 millones de mujeres en el Perú se autoidentifican como parte de un pueblo indígena u originario y que, en esta fecha, se reconoce el rol, el esfuerzo, la resistencia y la lucha de la mujer indígena en la sobrevivencia de sus familias y pueblos, en el respeto a sus derechos y como portadoras de los saberes y prácticas de sus pueblos.
Liderazgo indígena
En la ceremonia, intervinieron cuatro mujeres indígenas, quienes representan a organizaciones, asociaciones o comunidades originarias que, desde sus experiencias, aportan al desarrollo del país.
Ellas son Tali Sabio Piuk, Maybe Sinacay, Zoila Ochoa Garay y Tania Pizarro Curi.
Tali Sabio Piuk es lideresa del pueblo Awajún (lideresa participante del XIX Curso de Intérpretes y Traductoras de Lenguas Indígenas, dirigido por primera vez exclusivamente a mujeres indígenas y organizado por el Mincul.
Maybe Sinacay es lideresa del pueblo Ashaninka, en tanto que Zoila Ochoa Garay es lideresa del pueblo Murui-Muinani y Tania Pizarro Curi es lideresa del pueblo Ashaninka, de la Asociación Mujeres Líderes del Perú.
Como parte del evento, se entregó las constancias a cinco de las 50 participantes del XIX Curso de Intérpretes y Traductores de Lenguas Indígenas u Originarias, que culmina hoy y que se desarrolló en Tarapoto, San Martín.
Más en Andina:
(FIN) NDP/CCH
Publicado: 5/9/2023