Desde este hoy miércoles 13 de noviembre y hasta el domingo 17, en el marco del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico, que se realiza en Lima, el Diario Oficial El Peruano ofrecerá una versión bilingüe español-inglés, qué peruanos y extranjeros podrán aprovechar tanto en su versión impresa como en PDF en su página web que se podrá descargar de manera gratuita.
Se trata de un gran esfuerzo editorial de Editora Perú, en su afán de multiplicar la información referida al APEC Perú 2024, y de esa manera llegar a las decenas de delegaciones extranjeras que visitan nuestro país, y que no hablan español, como al público internacional, atento lo que sucede en esta cumbre que reúne a los líderes de las 21 economías que conforman el foro Asia Pacífico, entre ellos el presidente de Estados Unidos, Joe Biden, y el presidente China Xi Jinping.
A esto se suma el hecho que la
Agencia de Noticias Andina ha sido designada como la agencia oficial de APEC Perú 2024, con toda la información referida al evento y transmisiones en vivo a través de su canal online en su página web
www.andina.com.pe
Recordemos que es la tercera vez que Perú es sede del foro APEC, y la segunda en la que el Diario Oficial El Peruano publica su versión bilingüe, como sucedió en la anterior edición del 2016.
Por supuesto, este esfuerzo editorial va en sintonía con la importancia que tiene para nuestro país ser sede de este cónclave internacional, en una de las regiones, como el Asia Pacífico, con las mayores perspectivas de crecimiento económico.
Así, tenemos que, en la edición de este miércoles, los lectores de lengua no española (la mayoría de las delegaciones asiáticas dominan el inglés) podrán conocer que, a consecuencia de la APEC, Perú espera atraer inversiones por US$ 10,000 millones (Peru will attract US$ 10,000 million investment), el titular principal de este miércoles.
Igualmente, conocer los pormenores de la visita de Estado de su majestad sultán Hassanal Bolkiah, jefe de Estado y jefe de Gobierno de Brunéi Darussalam, en el marco del Foro APEC 2024, y las perspectivas que se abren para las relaciones con el Perú (Peru and Brunei to spurcommercial cooperation).
Asimismo, las declaraciones del canciller Elmer Schialer la manera se afrontar la informalidad que afecta al Perú, con el apoyo del bloque APEC (Peru promotes transition to formality), y todos los pormenores de la vista del presidente norteamericano Joe Biden a Lima (Bilateral meeting with Joe Biden).
En definitiva, una pieza informativa integral, para todos los públicos del APEC, además de un servicio oportuno y estratégico de Editora Perú y
El Peruano, para las más de 20,000 personas que se calcula que han llegado a Lima, solo para participar en la Semana de Líderes.
(FIN) DOP/JCR
Más en Andina:
Publicado: 13/11/2024