Con el fin de fortalecer las capacidades lingüísticas de los docentes bilingües, particularmente de la provincia cusqueña de La Convención, el Ministerio de Educación (Minedu) suscribió un convenio de cooperación interinstitucional con la Universidad Nacional Intercultural de Quillabamba (UNIQ) para desarrollar cursos de capacitación en lenguas originarias y mejorar el servicio de Educación Intercultural Bilingüe (EIB).
En el convenio, el Minedu se compromete a brindar asistencia técnica permanente a especialistas de educación y docentes formadores en EIB de la UNIQ, así como herramientas lingüísticas y materiales de lenguas originarias en el marco de la EIB, y a monitorear el desarrollo de los cursos.
Por su parte, la UNIQ desarrollará cursos para fortalecer las competencias lingüísticas en las lenguas originarias andinas y amazónicas del ámbito de la región Cusco.
El convenio, que tendrá un año de vigencia, es parte de los acuerdos de la Mesa Técnica para el Desarrollo Integral de la provincia de La Convención, en la que se vio la necesidad de contar con una mayor cantidad de docentes con capacidades lingüísticas en las lenguas originarias de esa región para atender a los estudiantes indígenas u originarios.
En la provincia de La Convención se hablan las lenguas originarias quechua sureño (en sus variantes collao y chanka), aimara, asháninka, kakinte, matsiguenga y yine. Los cursos tienen como finalidad enseñar la lengua originaria a los docentes de la zona, así como fortalecer las competencias lingüísticas de aquellos que están inscritos en el Registro Nacional de Docentes Bilingües de Lenguas Originarias de Perú.
(FIN) PHS/LZD