El Himno Nacional, que escuchamos en cada evento especial y entonábamos cada semana en el colegio, no siempre fue como lo conocemos. De acuerdo con un estudio del historiador Eduardo Torres Arancivia, la composición era interpretada de diferente manera, dependiendo de la banda que la tocara.
Esto lo relata en el libro ¡Somos libres! De la marcha patriótica de Lima al Himno Nacional, en el que narra las peripecias de esta canción símbolo del país.
Torres Arancivia contó al Diario Oficial El Peruano que “todo comenzó con un regalo”.
“Me dieron una partitura que, en un primer momento, creí que era una más de tantas que circulan del Himno Nacional”, señaló el especialista.
Sin embargo, cuando estudió el manuscrito, descubrió que se trataba de una versión del Himno Nacional, compuesto por José Bernardo Alcedo Retuerto y letra de José de la Torre Ugarte, de singular antigüedad.
Aunque la fecha que consigna es de la década de 1840, Torres Arancibia evaluó que sería más antigua.
Se basa para afirmar eso en que el estilo de la composición es de música clásica, con influencia de Mozart y otros creadores de fines del siglo XVIII.
El historiador relató que el llamado hoy Himno Nacional era interpretado de forma muy libre.
Las bandas militares de cada caudillo de los primeros años de la vida republicana hacían su propia adaptación.
En ese entonces se le conocía como Marcha Patriótica del Perú. No fue hasta que Alcedo, quien pasó casi toda su vida adulta en Chile, volvió al Perú y dio una versión definitiva en la década de 1860.
No se conoce la versión original que se estrenó en setiembre de 1821 a pedido de José de San Martín.
El historiador comentó que el Libertador se dio cuenta de que los limeños necesitaban símbolos para comprometerse con la causa independentista.
Un acierto fue convocar a un concurso para una canción patriótica que ganaron Alcedo y De la Torre Ugarte.
Pero la partitura original no se ha conservado. Lo más cercana, especula Torres Arancibia, es la que ahora da a la luz.
Más en Andina
(FIN) DOP/ECG/CFS
Publicado: 26/1/2023