Compartimos el comentario del editor Ernesto Carlín al libro Cambios del premio Nobel chino Mo Yan.
En esta novela el Nobel Mo Yan cuenta algunos pasajes de juventud de un alter ego, jugando con su biografía real.
Los lugares por los que transita el protagonista son constantemente comparados con la actualidad, mostrando lo mucho que ha avanzado China en el plano material.
El autor ha escogido anécdotas en apariencia inconexas. Sigue los pasos a dos compañeros de clases - un muchacho rebelde y una chica deseada por su belleza - pero también cuenta las peripecias de un joven pobre de una zona rural en la China de mediados del siglo XX.
Es un relato risueño en el que, en pleno del régimen comunista, se narra cómo un chofer del Ejército puede creer en las almas de los vehículos. De manera sutil va mostrando cómo los modos del pasado se ocultan tras los rascacielos, trenes de alta velocidad y grandes carreteras.
El libro permite tener una mirada de adentro la sociedad de esta potencia asiática. Pero más allá del retrato del país, también aporta una interesante reflexión sobre el paso del tiempo y la manera en que uno sigue atrapado por lo vivido en sus primeros años.
Ficha técnica
Cambios.
Mo Yan (Seix Barral)
(FIN) ECG
Publicado: 13/6/2019